
古川町 by penof
對古川町的唯一印象就是來自古川町物語這部紀錄片,紀錄著七零年代時,眼看著工業發展帶來的污染越來越嚴重,於是古川町的居民從清理自家門前的小溪開始,卻造就了一個舉凡社區營造不得不提的例子。(不過古川町這個行政區其實已經在2004年的時候就跟周圍的町村合併成飛騨市了)
關於古川町社區總體營造,以及城市的遠見古川町物語的文章很多:以下這幾篇我覺得都寫的很好 [城市的遠見]古川町物語 / 魅力家園的醞釀與等待——日本古川町見學之旅 ,如果沒有看過古川町物語的朋友也可以由此線上觀看。
古川町市區中心的幾條道路並不複雜,幾個景點多半步行可以到達。我們一早從八ツ三館離開之後,便踩著深沈的積雪開始了古川町之旅。
我們出了八三館後,首先沿著本光寺對面的街道,在附近的街道隨意晃盪,看他們建築的立面,看他們支撐短簷下的雲飾,看他們新建卻沿用過去建築元素的住家。他們根據制定出的「飛驒古川故鄉景觀條例」,補助沿用過去工法的建築,有興趣的朋友也可以看「故鄉魅力俱樂部」一書,裡頭有對於古川町營造過程以及此條例的介紹,如此一來即便時光更迭,在古川地區仍能夠保持過去住屋的面貌。
接著我們彎進了白壁土蔵以及古川町社區營造的起點瀨戶川,瀨戶川在四百年前是増島城在城邊挖下的壕溝,除了護城之外也區隔武家與一般居民,而白壁則有防火的功用。因為連日大雪,所以路上除了我們之外,就只有另一個男生撐著傘,和我們一樣拿著相機拍照。我們去的時候,剛好隔天就是熱鬧的三寺巡禮,三寺指的是円光寺、真宗寺、本光寺,巡禮指的是親鸞聖人在三寺接受巡拜,這個祭典已經有兩百年以上的歷史了(我看了好幾個地方的簡介都寫兩百年,不過高山市網站上的簡介則是寫著三百年,我想大概超過一百年之後,無論兩百年或三百年都僅是象徵一種久遠,意義相距不遠)。我們卻因為行程的關係,無法參加祭典,真是可惜。不過我們在散步時,剛好看到工作人員正在安放巨大的雪蠟燭,看著沿著瀨戶川的蠟燭好像也能夠想像晚間點起的浪漫場景。
後來我們到了我一直很想去的飛騨の匠文化館,一樓有根柱子,裝上了從古川町收集而來各式各樣的雲飾。二樓則是工匠器具的展示,還有一個地方擺著各種房子中木柱如何接合支撐的技法,每一種都可以藉由實際拆開重組而了解原理,不過令人傷腦筋的是有些技法接合木頭的方式讓人不知道從何拆解,就算拆開了也不一定組裝的回去,令人感嘆這的確是一種藝術。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
裡頭最讓人佩服的是千鳥格子的技術。我們曾經在高山地區,就看過格子窗的展示,但是當時沒有深究細想作法到底為何。格子窗是利用在木條上,藉由等距的間隔,挖鋸凹槽而互相鑲嵌而成,並且藉由不同深度的凹槽扣鎖各個木條。而工藝館二樓就有不同尺寸的格子窗,讓遊客可以把試著把它拆開再重組回去,不過若不是工藝館的義工熱心地向我們解說,還真不知道從何開始。不過有興趣的朋友可要注意文化館休息的時間,以免撲空。
出了工藝館,繼續走穿於巷弄裡,看到幾位住家開始清掃門前的積雪,幾位媽媽也清理路上的積雪,我想是這種主動的精神成就了這個小鎮。不過同行的P也覺得生活在這裡的人們壓力或許也不小,因為整個小鎮都被模範地展示著,並且生活在彼此以及觀光者的凝視下,當然也出現過因為湧入過多觀光客而影響居民的情事。而且,在刻意打造社區景觀的過程中,如果有人想要隨心所欲地蓋上和周圍不協調的高樓,也不容易被允許的事情,不過經過協調之後還是讓屋主蓋上。而這種異議與協調當然也是社區營造裡頭的重要課題,不過就古川町而言,當然是共識蠻高的一個小鎮,這點從建築上就可以看得十分明顯。
到了下午時分,逛的差不多了,雪又開始下了起來,我們只好先躲進車站當中,等著回高山站的列車。從早上晴朗的天氣,突然之間就下起大雪,有幾個西方旅客出了站,看見大雪顯得有些不知所措。我覺得其實古川町在景致上並沒有比日本其他老街特別,可是因為社區營造的關係讓許多遊客不辭千里,雖然對居民而言有好有壞,不過整個過程還是讓人覺得,其實對於所謂公共事務的關心,好像也不用非得從一些抽象的論述開始,從自家前的小水溝,也可以造就一個小鎮的美麗故事。







小弟昨年也是看了公視城市的遠見,慕名而衝去古川町的。
我也很喜歡這種可以仔細品嘗的山間小鎮,
隔壁較有名氣的高山市,我反而沒那麼喜歡…
謝謝版主分享。
Posted by nosomu
Link | August 17th, 2009 at 11:12 pm
@nosomu
非常謝謝你的回應 :)
我想也是因為這樣可以仔細品嚐的小鎮,觀賞的速度不如一般旅行般緊湊,於是介於生活與旅行間就帶來一種特別愉快的感受。
我看了你在高山陣屋前早市的照片真是羨慕呢!
我們到高山的時候適逢大雪,早市只有兩個攤位,真希望可以在天氣晴朗時再去一次!
Posted by yihue
Link | August 18th, 2009 at 3:10 pm